偶然の発見
私たちの旅は、IREN Shizenの創設者であるエリック・シンイチが日本の北海道の山中にある温泉リゾートを訪れたときに始まりました。彼は、地元の人々の自然な輝く肌の秘密を偶然発見しました。それは「美人の湯」として知られる再生力のある温泉水での週に一度の入浴でした。
肌再生効果に魅了され、彼はこの美の秘密を世界と共有することを決心し、この伝説的な癒しの水をスキンケア製品に取り入れ、BIYUSEN™を創り上げました。
温泉から私たちの研究所へ
バイオテクノロジーの驚異によって、私たちはこの貴重な温泉水を研究所で再現し、その純度と効能が一滴一滴に保たれるようにしています。
BIYUSEN™を紹介します。この革新的なラボで育てられた成分は、今やIREN Shizenのすべての製品の基盤となり、日本で最も特別な温泉の変革力を各製品に注ぎ込んでいます。
効果が全て
どんなに強力でも、成分が外皮層を貫通できなければ、効果はなく、約束は果たされません。
私たちのカプセル化されたバイオアクティブ技術は、この課題を勝利に変えます。正確なデリバリーにより、強力な分子が肌の奥深くに導かれ、最適な吸収を確保し、細胞レベルでの比類なき再生と修復を促進します。
個々の美の芸術
古代日本の哲学「桜梅桃李」に触発され、私たちは美の個々の表現を尊重することを信じています。桜梅桃李の知恵は、桜、梅、桃、杏の四つの春に咲く木の漢字から来ています。それぞれの花はそれぞれの時に世界を彩り、私たちが自分のペースで成長し開花することを詩的に思い出させてくれます。
あなただけが唯一無二であるように、あなたのスキンケアもそうであるべきです。私たちは、個々に合わせてカスタムスキンケア製品を用いて、個別のルーチンを作成します。
地球の水を守る
自然から生まれたブランドとして、私たちは自然が私たちに施してくれる親切さを返すことを目指しています。持続可能性へのコミットメントは揺るぎなく、地球に優しい調達方法を確保しています。神聖な温泉からの採取ではなく、研究所内でその水成分を持続可能に再現し、その美しい姿を守っています。
アフリカと東南アジアの地域社会と協力して、私たちは海洋のプラスチックを浄化するミッションに取り組み、水—すべての生命の起源—が美しい肌と活気ある存在の本質であるという信念を支持しています。
